UFO
SU CANAL JIMMY
PALINSESTO AGGIORNATO SINO AL 16 NOVEMBRE!!!


RASSEGNA STAMPA



CLICCA SUL LOGO DELLE TV

 
VAI AL SITO DI CANAL JIMMY

CANAL JIMMY

DAL 28 AGOSTO 2001 CANAL JIMMY, il canale tematico del bouquet satellitare di D+  ritrasmette tutti e 26 gli episodi di UFO.

ATTENZIONE. Tenere d'occhio gli orari visto che, a differenza della precedente programmazione, questa volta sono state riscontrate messe in onda IN ANTICIPO.

NOVEMBRE 2001
Sabato 3 14.45 IL POSTO DELLE DECISIONI VERS. ITALIANA
Domenica 4 2.20 THE RESPONSIBILITY SEAT VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Lunedì 5 18.10 IL POSTO DELLE DECISIONI VERS. ITALIANA
Martedì 6 2.05 IL POSTO DELLE DECISIONI VERS. ITALIANA
Mercoledì 7 21.50 IL TRIANGOLO QUADRATO VERS. ITALIANA
Giovedì 8 17.20 THE SQUARE TRIANGLE VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Venerdì 9 15.40

THE RESPONSIBILITY SEAT

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

1.10 IL TRIANGOLO QUADRATO VERS. ITALIANA
Sabato 10 16.20 IL TRIANGOLO QUADRATO VERS. ITALIANA
Domenica 11 2.25 THE SQUARE TRIANGLE VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Lunedì 12 18.10 IL TRIANGOLO QUADRATO VERS. ITALIANA
Martedì 13 1.4O IL TRIANGOLO QUADRATO VERS. ITALIANA
Mercoledì 14 21.50 CORTE MARZIALE VERS. ITALIANA
Giovedì 15 17.20 COURT MARTIAL VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Venerdì 16 15.45

THE SQUARE TRIANGLE

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.35 CORTE MARZIALE VERS. ITALIANA
Programmazione precedente:
AGOSTO 2001
Martedì 28  23.50: FINALMENTE IDENTIFICATO VERS. ITALIANA
Giovedì 30  0.25 
 IDENTIFIED VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Venerdì 31  20.00 IDENTIFIED VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
SETTEMBRE 2001

Sabato 1

16.50

FINALMENTE IDENTIFICATO

VERS. ITALIANA

Domenica 2

1.20

IDENTIFIED

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Lunedi' 3

18.10

FINALMENTE IDENTIFICATO

VERS. ITALIANA

Martedi' 4

1.45

FINALMENTE IDENTIFICATO

VERS. ITALIANA

Mercoledi' 5

21.45

CONTROLLO COMPUTER

VERS. ITALIANA

Giovedi' 6

17.20

COMPUTER AFFAIR

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Venerdi' 7

 

15.35

IDENTIFIED

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.40

CONTROLLO COMPUTER

VERS. ITALIANA

Sabato 8

16.10

CONTROLLO COMPUTER

VERS. ITALIANA

Domenica 9

2.25

COMPUTER AFFAIR

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Lunedi' 10

18.10

CONTROLLO COMPUTER

VERS. ITALIANA

Martedi' 11

1.55

CONTROLLO COMPUTER

VERS. ITALIANA

Mercoledì 12

21.55

TRADITORE PER FORZA

VERS. ITALIANA

Giovedi' 13

17.20

FLIGHT PATH

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Venerdi' 14

 

15.45

COMPUTER AFFAIR

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.50

TRADITORE PER FORZA

VERS. ITALIANA

Sabato 15

16.10

TRADITORE PER FORZA

VERS. ITALIANA

Lunedi' 17

18.10

TRADITORE PER FORZA

VERS. ITALIANA

Martedi' 18

1.55

TRADITORE PER FORZA

VERS. ITALIANA

Mercoledi' 19

21.55

PROGETTO FOSTER

VERS. ITALIANA

Giovedi' 20

17.20

EXPOSED

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Venerdi' 21

 

15.35

FLIGHT PATH

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.45

PROGETTO FOSTER

VERS. ITALIANA

Sabato 22

16.15

PROGETTO FOSTER

VERS. ITALIANA

Domenica 23

2.30

EXPOSED

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Lunedi' 24

18.10

PROGETTO FOSTER

VERS. ITALIANA

Martedi' 25

2.05

PROGETTO FOSTER

VERS. ITALIANA

Mercoledi' 26

22.00

BONIFICA SPAZIALE

VERS. ITALIANA

Giovedi' 27

17.20

CONFLICT

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

Venerdi' 28

 

15.40

EXPOSED

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.45 BONIFICA SPAZIALE VERS. ITALIANA

Sabato 29

16.25

BONIFICA SPAZIALE

VERS. ITALIANA

Domenica 30

2.25

CONFLICT

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

OTTOBRE 2001
Lunedì 1 18.10

BONIFICA SPAZIALE

VERS. ITALIANA

Martedì 2 1.30

BONIFICA SPAZIALE

VERS. ITALIANA

Mercoledì 3 21.50 SALVATAGGIO VERS. ITALIANA
Giovedì 4 17.20 SURVIVAL VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Venerdì 5 15.40

CONFLICT

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.40 SALVATAGGIO VERS. ITALIANA
Sabato 6 16.05 SALVATAGGIO VERS. ITALIANA
Domenica 7 2.20 SURVIVAL VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Lunedì 8 18.10 SALVATAGGIO VERS. ITALIANA
Martedì 9 1.50 SALVATAGGIO VERS. ITALIANA
Mercoledì 10 21.50 I GLOBI DI FUOCO VERS. ITALIANA
Giovedì 11 17.20 THE DALOTEK AFFAIR VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Venerdì 12 15.40

CONFLICT

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.40 I GLOBI DI FUOCO VERS. ITALIANA
Sabato 13 15.50 I GLOBI DI FUOCO VERS. ITALIANA
Domenica 14 2.25 THE DALOTEK AFFAIR VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Lunedì 15 18.10 I GLOBI DI FUOCO VERS. ITALIANA
Martedì 16 1.45 I GLOBI DI FUOCO VERS. ITALIANA
Mercoledì 17 21.50 PRIMA IL DOVERE, POI... VERS. ITALIANA
Giovedì 18 17.20 A QUESTION OF PRIORITIES VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA
Venerdì 19 15.45

THE DALOTEK AFFAIR

VERS. INGLESE SOTTOTITOLATA

0.40 PRIMA IL DOVERE, POI... VERS. ITALIANA

 

Gli episodi sono stati trasmessi in prima battuta dal 31 ottobre 2000 fino al 30 aprile 2001, con una programmazione particolare: oltre ai 16 episodi con doppiaggio Rai, sono stati infatti ridoppiati anche i 5 episodi a suo tempo trasmessi dalla TV della Svizzera Italiana e per un sesto episodio (Kill Straker) si è utilizzato il doppiaggio presente nel film "Ufo Annientate Shado...stop... Uccidete Straker". Per la storia dei doppiaggi, clicca qui.

Tutti gli episodi sono stati comunque trasmessi ANCHE in versione originale con sottotitoli italiani.  La qualità è ottima, visto che si tratta di master digitalizzati ex-novo, come testimonia il logo CARLTON che appare in coda agli episodi.

Programmazione 2000-2001:

ottobre-novembre 2000    
IDENTIFIED (Finalmente identificato) Doppiaggio Rai
COMPUTER AFFAIR (Controllo computer) Doppiaggio Rai
FLIGHT PATH (La via del cielo) Doppiaggio Tv Svizz. Italiana
EXPOSED (Progetto Foster) Doppiaggio Rai
CONFLICT (Bonifica spaziale) Doppiaggio Rai
     
dicembre 2000
SURVIVAL (Salvataggio) Doppiaggio Rai
THE DALOTEK AFFAIR (I globi di fuoco) Doppiaggio Rai
A QUESTION OF PRIORITIES (Prima il dovere, poi...) Doppiaggio Tv Svizzera Italiana
ORDEAL (L'incubo) Doppiaggio Rai
     
gennaio 2001    
THE RESPONSIBILITY SEAT (Il posto delle decisioni) Doppiaggio Rai
THE SQUARE TRIANGLE (Il triangolo quadrato) Doppiaggio Tv Svizzera Italiana
COURT MARTIAL (Corte marziale) Doppiaggio Rai
CLOSE UP (L'ingrandimento) Doppiaggio Rai
     
febbraio 2001    
CONFETTI CHECK A-OK (Controllo Confetti) versione inglese sottotitolata
E.S.P. (Percezioni extrasensoriali) Doppiaggio Rai
KILL STRAKER! (Uccidete Straker) Doppiaggio dal film "UFO ... annientare S.H.A.D.O. stop  uccidete Straker..."
SUB-SMASH (Sul fondo) Doppiaggio Rai
THE SOUND OF SILENCE (Troppo silenzio) Doppiaggio Rai
     
marzo 2001    
THE CAT WITH TEN LIVES (L'occhio del gatto) versione inglese sottotitolata
DESTRUCTION (Distruzione nell'Atlantico) Doppiaggio RAI
THE MAN WHO CAME BACK (Missione senza ritorno) Doppiaggio Rai
THE PSYCHOBOMBS (Bombe psicologiche) Doppiaggio Tv Svizzera Italiana
     
aprile 2001    
REFLECTIONS IN THE WATER (Riflessi nell'acqua) Doppiaggio Rai
TIMELASH (Il tempo si è fermato) versione inglese sottotitolata
MINDBENDER (Distorsioni mentali) versione inglese sottotitolata
THE  LONG SLEEP (Il lungo sonno) Doppiaggio Tv Svizzera Italiana

 

Poco prima dell'avvio delle trasmissioni di UFO è andata in onda per "DESTINAZIONE SERIE" una puntata del magazine interamente dedicata a UFO con la partecipazione di ISOSHADO: una lunga intervista al supervisor Paolo Malaguti che per l'occasione ha mostrato oggetti originali della serie e la "mitica" parrucca utilizzata dal Comandante Straker!!!
ISOSHADO A "DESTINAZIONE SERIE"

 Paolo Malaguti negli studi di Canal Jimmy con Giusto Toni e Guido Pugnetti, conduttori di "DESTINAZIONE SERIE"

Paolo Malaguti in Canal Jimmy studios with Giusto Toni e Guido Pugnetti, "DESTINAZIONE SERIE" anchormen

...parla di UFO, di Isoshado e della nostra grande passione!!!!!

talking about UFO, Isoshado and our fan activity!!!
TMC2

Dal 13 luglio 2000 al 1° marzo 2001 il canale musicale di Telemontecarlo, TMC2, ha proposto - nel palinsesto del magazine "DOTTOR FUTURO" in onda ogni giovedì intorno alle 20.55, tutti i 26 episodi di UFO.
Ecco le date di trasmissione degli episodi:

13 luglio Finalmente identificato Identified

20 luglio

 Controllo computer Computer Affair
27 luglio Progetto Foster Exposed

3 agosto

 Salvataggio Survival
10 agosto Bonifica spaziale Conflict

17 agosto

 I globi di fuoco

The Dalotek affair

24 agosto L'incubo Ordeal
31 agosto Il posto delle decisioni The responsibility seat
12 OTTOBRE CORTE MARZIALE COURT MARTIAL

"

 L'INGRANDIMENTO CLOSE UP
19 OTTOBRE LA VIA DEL CIELO FLIGH PATH
26 OTTOBRE PERCEZIONI EXTRASENSORIALI E.S.P.
2 NOVEMBRE SUL FONDO SUB-SMASH
9 NOVEMBRE TROPPO SILENZIO THE SOUND OF SILENCE
16 NOVEMBRE A QUESTION OF PRIORITIES versione inglese sottotitolata in italiano
23 NOVEMBRE DISTRUZIONE NELL'ATLANTICO DESTRUCTION
30 NOVEMBRE MISSIONE SENZA RITORNO THE MAN WHO CAME BACK
6 DICEMBRE RIFLESSI NELL'ACQUA REFLECTIONS IN THE WATER
11 GENNAIO THE SQUARE TRIANGLE versione inglese sottotitolata in italiano
18 GENNAIO CONFETTI CHECK A-OK "
25 GENNAIO KILL STRAKER "
1° FEBBRAIO THE CAT WITH TEN LIVES "
8 FEBBRAIO THE PSYCHOBOMBS "
15 FEBBRAIO TIMELASH "
22 FEBBRAIO MINDBENDER "
1° MARZO THE LONG SLEEP "

VAI AL SITO DI DOTTOR FUTURO

Clicca qui per vedere la "vecchia" pagina di UFO IN TV
con immagini e notizie sulla prima serie di TMC2
e sulle interviste di TMC e CANAL JIMMY e Ed Bishop

 © ISOSHADO 2000-2001 - Le immagini originali di UFO sono © ITC/Polygram/Carlton International