Dopo aver vagato negli studi cinematografici, in cui si vedono i set per le ambientazioni di Base Luna e dello Skydiver, Straker riprende il controllo, ritorna al set del suo ufficio, riprende la discussione con l'attore che impersona Henderson, e lancia una roccia lunare contro una parete del suo ufficio come gesto di rabbia. Tutto ritorna alla normalità: la roccia era stata lasciata dall'UFO, programmato per autodistruggersi, ed era una sorta di mina psicologica in grado di causare allucinazioni in chi la toccava. indietro