Straker si chiude in una stanza con Foster e si comporta come se avesse intenzione di uccidere il colonnello. In realtà si tratta di una prova per verificare se Foster può controllare il condizionamento impresso nella sua mente dagli alieni. Foster resiste al condizionamento, e viene reintegrato nel suo ruolo. indietro